Yaşamaya Dair 2...Nâzım Hikmet

İstanbul'da Kış ve Yaşam
Eminönü
Fotograf, Ayhan Görür
Şubat, 2008

YAŞAMAYA DAİR

2
Diyelim ki ağır ameliyatlık hastayız,
yâni, beyaz masadan

bir daha kalkmamak ihtimâli de var.

Duymamak mümkün değilse de biraz erken gitmenin kederini
biz yine de güleceğiz Bektâşi fıkrasına,
hava yağmurlu mu diye bakacağız pencereden,
yahut da yine sabırsızlıkla bekleyeceğiz

en son ajans haberlerini.

Diyelim ki, dövüşülmeye değer bir şeyler için,

diyelim ki, cephedeyiz.

Daha orda ilk hücumda, daha o gün

yüzükoyun kapaklanıp ölmek de mümkün.

Tuhaf bir hınçla bileceğiz bunu,

fakat yine de çıldırasıya merak edeceğiz

belki yıllarca sürecek olan savaşın sonunu.

Diyelim ki, hapisteyiz,

yaşımız da elliye yakın,
daha da onsekiz sene olsun açılmasana demir kapının.
Yine de dışarıyla beraber yaşayacağız,
insanları, hayvanları, kavgası ve rüzgârıyla

yâni, duvarın arkasındaki dışarıyla.

Yâni nasıl ve nerede olursak olalım

hiç ölünmeyecekmiş gibi yaşanacak...

1948

Nâzım Hikmet

Kardelen
Derleyen: Ayhan Görür