Padişah Tuğrası...Ayhan Görür

* * * * * *

( Kanuni Sultan Süleyman/Suleyman the Magnificent )

Süleyman - Suleyman, şah - shuh, bin (oğlu) - the son of,

Selim - Selim, şah - shuh, han - han,

el-muzaffer daima - victorious,

tamamlayıcı işaretler - complementary signs

Tuğraların Okunuşu
Reading of Tugra

TUĞRANIN BÖLÜMLERİ 1- Sere (Kürsü): Tuğranın en altında bulunan ve asıl metnin yazılı bulunduğu kısımdır. 2- Beyze’ler (Arapça: yumurta) : Tuğranın sol tarafında bulunan iç içe iki kavisli kısımdır. 3- Tuğ’lar: Tuğranın üstüne doğru uzanan “elif” harfi şeklindeki uzantılardır. Her zaman elif değillerdir. Bazen harf de değillerdir. Yanlarında yer alan flama şeklindeki kavislere “zülfe” denir. 4- Kollar (hançere): Beyzelerin devamı olarak sağa doğru paralel uzanan kollardır.
Bazı tuğralarda sağ üst boşlukta ilgili padişahın “mahlas”ı da görülür.

Anonim olarak üç tuğ Osmanlı İmparatorluğu’nun üç kıtaya hakimiyetini, küçük beyze Karadenize hakimiyetini büyük beyze Akdenize hakimiyetini temsil eder.

Derleyen: Ayhan Görür

Ferman...Ayhan Görür

FERMAN

Ferman, kelime itibariyle emir, irade, buyruk anlamlarını taşır, islamiyeti kabul ettikten sonra İlhanlılar tarafından kullanılan bu kelime, Osmanlılar'a da onlardan geçmiştir. Kısaca ferman; herhangi bir konuda Sultan'ın "Alamet-i Şerif" denilen tuğralı emri demektir. Üzerinde padişahın kendi el yazısı ile bir ibare de bulunan fermanlara "Ferman-i Hümayun" denir.
Osmanlılar'da divanı hat ile yazılmasi gelenek olan fermanlar kısaca şu sırayla kaleme alınırlardı:
En üst kısma davet, ki bir dua metninden oluşur. Bunun altında tuğra kısmı, onun altinda ise esas metin kısmı bulunur. Bu kısım ferman gönderilen kişinin isim ve sıfatlarını taşıyan övgü sözleri, konuya giriş cümlesi, fermanın çıkarılma sebebi, padişahın yapılması istenen şeyi emrettiğinin ifadesi, işin açıklanması, ihtar ve israr sözleri, son satirda ise tarih bölümlerinden oluşur.

www.ottomanstore.com

Özcan Özcan

Derleyen: Ayhan Görür