Birisi...Nahit Ulvi Akgün

Göcek, Turkey
Fotoğraf, Ayhan Görür
Enter please!

Fenerbahçe Parkı, Türkiye
Fotoğraf, Ayhan Görür
Nisan 2008

Birisi

Bir şey var aramızda.
Senin bakışından belli
Benim yanan yüzümden.
Dalıveriyoruz arada bir.
İkimiz de aynı şeyi düşünüyoruz belki,
Gülüşerek başlıyoruz söze.

Bir şey var aramızda
Onu buldukça kaybediyoruz isteyerek.
Fakat ne kadar saklasak nafile
Bir şey var aramızda,
Senin gözlerinde ışıldıyor,
Benim dilimin ucunda.

Nahit Ulvi Akgün

Fenerbahçe Parkı, Türkiye
Fotoğraf, Ayhan Görür
Mayıs 2008

Yaşamaya Dair 1...Nâzım Hikmet

Kadıköy'den, Marmara Denizi
Fotograf, Ayhan Görür
Mart, 2008

YAŞAMAYA DAİR

1
Yaşamak şakaya gelmez,
büyük bir ciddiyetle yaşayacaksın

bir sincap gibi meselâ,

yâni, yaşamanın dışında ve ötesinde hiçbir şey beklemeden,

yâni, bütün işin gücün yaşamak olacak.

Yaşamayı ciddiye alacaksın,
yâni, o derece, öylesine ki,
meselâ, kolların bağlı arkadan, sırtın duvarda,
yahut, kocaman gözlüklerin,

beyaz bir gömleğinle bir laboratuvarda

insanlar için ölebileceksin,

hem de yüzünü bile görmediğin insanlar için,
hem de hiç kimse seni buna zorlamamışken
hem de en güzel, en gerçek şeyin

yaşamak olduğunu bildiğin halde.

Yâni, öylesine ciddiye alacaksın ki yaşamayı,
yetmişinde bile, meselâ, zeytin dikeceksin,

hem de öyle çocuklara falan kalır diye değil,
ölmekten korktuğun halde ölüme inanmadığın için,

yaşamak, yâni ağır bastığından.

1947

Nâzım Hikmet

Derleyen: Ayhan Görür