Ortak Şeyler...İkbal Kaynar/Goethe/Tolstoy

Salvador Dali


Anne ve Çocuğu

Hiç kimse,
kollarında bir çocuk tutan anne kadar çekici
ve
birkaç çocuk arasındaki bir anne kadar
saygıdeğer değildir.

Goethe

Ortak Şeyler

Türkülerde tanıdım seni
Kara tenli ak tenli çocuk
Adın Ayşe, Jose ne fark eder
Bir türkü de sen söyle

Şarkılarda tanıdım seni
Kanayan yürek, coşkulu yürek
Makamın neva, saba ne fark eder
Bir şarkı da sen söyle

Şiirlerde buldum seni
Sevda hasret, kavga, hürriyet
Ülken İspanya, Afrika ne fark eder
Öyleyse bir şiir de sen söyle

Atılım, 22 Eylül 2007

İkbal Kaynar

Mavi Yazılar
s.75,76
http://www.edebiyatdefteri.com/uyesayfasi.asp?edebiyat=21257

2003 Jean-Marc Bouju, Fransa

Iraklı adam,
savaş esirlerinin tutulduğu bölgede
çocuğunu rahatlatmaya çalışıyor.


"O an"

En önemli an,
"O an"dır;
çünkü bir tek ona sözümüz geçer.
İnsana en gerekli olan kişi
"O an yanında olan kişi"dir.
Çünkü hiç kimse günün birinde bir başkasına
işinin düşüp düşmeyeceğini bilemez.
Ve de insan için, en önemli uğraşı,
"O an yanında olan kişiye iyilik yapmak" tır.
Zira bu, insanın yeryüzüne gönderiliş gayesidir.

Tolstoy


Derleyen: Ayhan Görür

SALVADOR DALİ 1

DALİ

SALVADOR DALİ 2

Knidos'lu Afrodit'in Görünmesi
Aphrodite of Knidos, 1981

Apparition of the Face of Aphrodite
Fine Art Print, 1981
by Salvador Dali

Salvador Dali (1904 - 1989)

Kübizmin bir başka sanatçılarından biri de Salvador Dali'dir. Salvador Dali 6 yaşında aşçı olmak istiyordu 7 sine geldiğinde aklını Napolyon'la bozmuştu. Napolyon gibi olmak istiyordu. Gitgide daha hırslı oldu hırsı arttıkça kendine beğenmişliği de arttı. Şimdi artık sadece Salvador Dali olmak istiyordu. İlk resmini de bu erken yıllarda yapmıştı. 10 yaşında iken izlenimcileri, 14 yaşındayken 19.yy akademik ressamlarını keşfetti. 1927 yılında 24 yaşında geldiğinde artık Dali olmuştu. Ona İspanyolca El Salvador "Kurtarıcı" adını takmışlardı. Çünkü Dali'ye göre resim sanatını “soyut resim, akademik, gerçek üstücülük, dadıcılık ve bütün öteki karmaşacılıkların yarattığı ölüm tehlikesinden –kurtarması alnında yazılıydı- Salvador Dali gerçekten de zamanın tüm moda akımları çocuk oyuncağı gibi geliyordu. İzlenimciliği, noktacılığı, kübizmi, yeni kübizmi, gelecekçiliği incelemiş, resimlerinde kimi zaman Picasso'ya kimi zaman Matisse’e şaşırtıcı bir ustalıkla göndermelerde bulunarak onlara saygısını göstermişti. Etkilendiği kaynakları saklama gereği duymuyordu. Hevesi ise pek çabuk geçiyor, birkaç hafta sonra yeni arayışlara giriyordu. Salvador Dali çalışmalarını Paris'te sürdürmek yolundaki isteğini Babasına benimsetmesi zor olmamıştır. 1927 başlarında Halası ve kız kardeşiyle birlikte Paris'te bir hafta kaldı. Dali'ye göre bu sürede üç önemli iş yaptı. Versaillesi Gevin müzesini gezdi ve Picasso ila tanıştı. Picasso'nun çalışmalarını milimi milimine inceleyen kübist ressam Manuel Angeles Ortiz onu Picasso ile tanıştırdı. Ortiz’i Lorca kanalıyla tanıyordu. Bir sözünde “Picasso'nun atölyesine girer girmez derinden etkilendim sanki onları huzurundaymışım gibi, saygı doluydum. Louru’e görmeden sizi görmeye geldim.” dedi. O da, "Doğru olanı yapmışsın.." diye yanıtladı.

D A L İ

İstanbul'da bir sürrealist
A surrealist in Istanbul

*
Sakıp Sabancı Müzesi
20.yüzyılın en önemli sanatçılarından,
sürrealizmin üstadı
SALVADOR DALİ'nin
270'e yakın eserini
20 Ocak 2009'a dek ağırlayacak.

Sakıp Sabancı Museum
is hosting
270 works by Surrealist Master
SALVADOR DALİ,
one of the most important artists of the twentieth century.
Through 20 January 2009

In July 1952 he wrote in his journal:
" Some day, thanks to me, people are also going to be forced to take an interest in my works. This is a far more effective route than reaching out to an artist's presolality through his oeuvre. The thing that would move me the most would be to know everything about Raphael's personality."
Salvador Dali

"Bir gün sayemde, insanlar eserlerimle de ilgilenmek zorunda kalacaklar. Bu, sanatçının kişiliğine yapıtı üzerinden uzanmaktan çok daha etkili bir yol. Beni en çok etkileyecek şey, Raphael'in kişiliği hakkında her şeyi bilmek olurdu. "

Sigmund Freud, DALİ

The Salvador Dali drawing was made in 1938. Stefan Zweig introduced the surrealist artist to Freud on 19 July when Freud was living in 39 Elsworthy Road. During the encounter Dali executed a sketch surreptitiously and later made the pen and ink drawing. Neither the sketch nor the drawing were shown to Freud because Zweig felt they conveyed Freud's imminent death.

Kadın- DALİ

"It is not necessary for the public to know whether I am joking or whether I am serious, just as it is not necessary for me to know it myself."
Salvador Dali

"Nasıl ki benim öğrenmem gereksizse, halkın da şaka yapıp yapmadığımı öğrenmesi gereksizdir."

Çeviri:
Neslihan Pekdemir
www.thy.com
skylife

Knidos'lu Afrodit

Cinudus, Knidos, DATÇA
Photogrfaph by Ayhan Görür

July, Temmuz 2008

Please, Enter and Wait!
http://artpad.art.com/gallery/

Derleyen: Ayhan Görür

O ölmedi...Neyzen Tevfik

Mustafa Kemal ATATÜRK

O ölmedi

Tanrı ölmez, O dilerse görünür bir müddet,
Kaybolunca O'nu kalbinde bulur her millet.

Bilmiyormuş kaderin cilvesini evvelce,
Bütün ecrâm-ı semâ yasla büründü o gece.

Yaklaşan bir acı önce güneşi korkuttu,
Ay tutuldu diyemem gökyüzü mâtem tuttu.

Ata geçti ebedin mevki-i müstahkemine,
Bir direktif veriyor arza, beşer âlemine!

Bize ilhâm ile isâl ediyor her haberi,
Ki O kudret-i külliye, emirber neferi.

Bağladı dâr-ı fenânın ebede telsizini,
Güdelim açtığı yollardan mübarek izini.

Atatürk'ün beşere sunduğu peymânı budur,
Atatürk'e inananlar er olur, sulhu korur.

Neyzen Tevfik

Beyoğlu, 13 Kasım 1938

kader, alınyazısı
ecrâm-ı semâ, yıldızlı gökyüzü
mâtem, yas
mevki-i müstahkemine, askerlikçe sağlamlaştırılmış yer
beşer âlemine, insanlık dünyasına
ilhâm, kalbe doğma
isâl, ulaştırma,eriştirme
kudret-i külliye, mutlak güç
emirber neferi, emir eri
dâr-ı fenâ, dünya evi ( fena ev )
mübarek, bereketli olan, saygıya değer
beşer, insan, insanlık
peymân, yemin, ant
er, asker
sulh, barış

Salvador Dali

Derleyen: Ayhan Görür

Senlik Benlik...Âşık Veysel

No More War

There is no honorable way to kill, no gentle way to destroy.
There is nothing good in war. Except its ending.

Abraham Lincoln
16th US President

The war is too bad!

Hello, from TURKEY.

Senlik Benlik Nedir Bırak

Allah birdir Peygamber Hak
Rabbül alemindir mutlak
Senlik benlik nedir bırak
Söyleyim geldi sırası

Kürtü Türkü ne Çerkezi
Hep Ademin oğlu kızı
Beraberce şehit gazi
Yanlış var mı ve neresi

Kurana bak İncile bak
Dört kitabın dördü de hak
Hakir görüp ırk ayırmak
Hakikatte yüz karası

Binbir ismin birinden tut
Senlik benlik nedir sil at
Tuttuğun yola doğru git
Yoldan çıkıp olma asi

Yezit nedir, ne kızılbaş
Değil miyiz hep bir kardaş
Bizi yakar bizim ataş
Söndürmektir tek çaresi

Salvador Dali

Kişi ne çeker dilinden
Hem belinden, hem elinden
Hayır ve şer emelinden
Hakikat bunun burası

Şu alemi yaratan bir
Odur külli şeye Kadir
Alevi Sünnilik nedir
Menfaattir var varası

Cümle canlı hep topraktan
Var olmuştur emir Haktan
Rahmet dile sen Allah'tan
Tükenmez rahmet deryası

Veysel sapma sağa sola
Sen Allah'tan birlik dile
İkilikten gelir belâ
Dava insanlık davası…

Âşık Veysel

Derleyen: Ayhan Görür

İnsan, İdealizm ve Realizm ...Dr.D. Kessler

İnsanları

• ne kadar himaye edersek edelim,
• hür yaparsak yapalım,
• huzura kavuşturursak kavuşturalım ve
• harekete teşvik eylersek eyleyelim,

bütün bunlardan dolayı,

insanın

• asıl mahiyetinin,
• özünün,
• cibilliyetinin

değişeceği, şüphesiz
hiç bir içtimaî (sosyal) nizam ( düzen) tarafından
tesis edilememiştir ( kurulamamıştır).

Kendilerine ve bize
başka türlü vaadlerde bulunan
"mevhumeciler - idealistler - utopisten"
dünyaya yabancı bir takım idealistlerdir.
Onlara hiç bir içtimaî ( sosyal) ve siyasî vazife
itimat edilemez.

Ancak insanı

olduğu gibi göz önüne alan
realist kimse

- ki insanın

asıl realitesi ( gerçeği)

• yarı akıl,
• yarı his,
• yarı Tanrı,
• yarı hayvan

olmasıdır -

içtimaî ( sosyal) sahada nasihatler verebilir,
üzerine bir idare işi alabilir.

Dr.G.Kessler

İçtimaiyata ( sosyolojiye) Başlangıç

Derleyen: Ayhan Görür