Doğmak, Ölmek ve Sevmek...Özdemir Asaf/Whitney Houston - I Will Always Love You

" O an" - "On moment in time"

Whitney Houston - I Will Always Love You

Whitney Houston -
I Will Always Love You

If I should stay
Eğer Kalırsam
I would only be in your way
Sadece Senin Yolunda olacağım
So I'll go but I know
Öyle Gideceğim Ama Biliyorum
I'll think of you every step of the way
Yolun Her Basamağında Seni Düşüneceğim
And I will always love you
Ve Seni Her zaman Seveceğim
Will always love you
Her zaman Seveceğim
You, my darling you
Sen , benim Sevgilim Sen
Bittersweet Memories
Acı Tatlı Hatıralar
That is all I'm taking with me
Hepsi Bu , Kendimle konuşuyorum
So goodbye please don't cry
Güle Güle , Lütfen Ağlama
We both know I'm not what you You need
İkimizde Biliyoruz Benim Değil Senin Ne İstediğini .
And I will always love you
Ve Seni Her zaman Seveceğim
I will always love you
Seni Her zaman Seveceğim
I hope life treats you kind
Umarım Hayat sana iyi Davranır
And I hope you have all you dreamed of
Ve Umarım Bütün düşlediklerine Sahip Olursun
And I wish to you joy and happiness
Ve Neşe ile Mutluluk Dilerim
But above all this, I wish to you love
Ama Bunlardan önce , Sevmeni Dilerim
And I will always love you
Ve Seni Her zaman Seveceğim
I Will always love you
Seni Her zaman Seveceğim
I will always love you
Seni Her zaman Seveceğim
I Will always love you ...
Seni Her zaman Seveceğim
I Will always love you ...
Seni Her zaman Seveceğim
I , I will always love you
Ben , Seni Her zaman Seveceğim
You , Darling I Love You .
Sen , Sevgilim sen
I'll Always , I'll Always Love You
Ben Her zaman ,
Seni Her zaman Seveceğim ....

Doğmak, Ölmek ve Sevmek...

Bir gün yüksek bir yere çıkıp konuşmaya başladım.
Doğumdan, yaşamdan, sevgiden, ölümden
söz ettim.
Sevgi, sevmek sizin elinizdedir,
dedim.
Doğmamak, ölmemek sizin elinizde değildir,
dedim.
Sevgisiz yaşamak yaşamamaktır,
dedim.
Yaşamak,
dedim,
ilkin sevgi ile, sevmek ile, sevmek ile başlar,
doğumla, doğmakla
değil..
Yaşam da
sevgisizlikle biter
dedim,
ölümle, ölmekle
değil..
Şimdi sizlere "seven ölmez" demiyorum..
Yaşamakla ölmek konularının kavramları arasında
sizleri, kendinizi
yeniden gözden geçirmeye çağırıyorum
dedim, ve indim.
Dinleyeciler arasında büyük bir kavga çıktı.
Üç kişi öldü.
Sordum, soruşturdum.
Ölenlerden biri "evet, sevenler ölmez" deyenmiş.
Öbürü buna karşı: "hayır, seven de ölür" deyenmiş.
Ya üçüncü ölen? deye sordum.
O mu? dedim, anlattılar.
O,
bunların arasındaki tartışmanın
sonucunu öğrenmek için bekleyenmiş.

Özdemir Asaf
Yuvarlağın Köşeleri

Derleyen: Ayhan Görür

Kendimle Hesaplaşmam...Fazlı Say

"O An"

Kardelen

FAZIL SAY
Beethoven "Tempest" 2nd mov. (Recital in Firenze)

Kendimle Hesaplaşmam
3 Ocak 2008

Piyanomun başına oturdum ve öylece kala kaldım. Çalmadan, çalmak istemeden... Saatlerce...
Şimdi şu an" dedim, "Hiçbir şey eskisi gibi değil sanki"...
Ruhumun mutluluğa dönüşen müzik yapma isteği nerede? Niye bakakaldım? Nerede hep nefesimle dokunabildiğim ruhum? Nerede hep daha fazlasını deşmek istediğim iç sesim? Nerede kendiliğinden kurtarıcım olan hayallerim? İç gücüm? Doğaçlama isteğim? Kimin için, ne için bütün bunlar?
Çalmaya ve müziğin şevkine daldığım an makinalı tüfekle mi taranacağım? İçerdeki odada her şeyden habersiz oyun oynayan küçük kızımın odasında bomba mı patlayacak şu an?
İki saniye bu düşünceler aksa da benliğimde ve bunlar külliyen gerçek dışı da olsa, o düşüncelerin salt iki saniyelik geçidi bile iki saatlik travmaya bedel, iki günlük karın ağrısına bedel, iki haftalık tatsızlığa, iki aylık geri kalmaya bedel...
’Ben şimdi ne yapacağım?’ sorusu... Ben şimdi hangi ülkeye taşınacağım? Kızımı da mı alacağım annesiz bırakıp? 100 konsere, turneye giderken kızıma nasıl bakacağım?
Her şey nereye doğru gidiyor? Çok sevdiğim memleketimi bırakıp, yıllarca anlamı olmayan bir başka diyarda mı oturacağım? Misyonum ne olacak? Konya’da, Muğla’da, İzmit’te beni örnek alan gençler, o güzel bakışlar, o güzel diyalog, o eşsiz moral kaynağı, o konserlerim, o soru cevaplar, her şey, her şey, bir daha yaşayamayacağım bir şey mi olacak?
Ya da hep korunmayla, geniş güvenlik önlemleri eşliğinde, ürkerek mi gideceğim o buluşmalarıma?
Ben bu hayatı mı istiyordum?
Gözlerim kuyruklu piyanonun en uzak köşesine manasızca bakıyordu... Uzaklara bakar gibi...
İçerdeki ’öteki ben’lerden biri konuşmaya başladı bir an: "Vatan hainisin artık Fazıl, bunu da başardın, tebrik ediyorum!!!!"
Bir başka ’ben’ araya girdi; "Bu gericilere, bu duyarsızlara, bu yalana, bu çağdışılığa iyi dayattın... Daha da! Daha da Fazıl!!!"
Babama telefon ettim, "Niye gecenin köründe GÖBEĞİNİ KAŞIYAN ADAM lafını ettin telefonla bağlanıp!!!" diye bağırdı... Hemen kapattım telefonu.
Annem aradı, ağlıyordu, "Oğlum seni tehdit ediyorlar, benim bir tane oğlum var" diye.
Onu da kapattım.
Menajerim Kadir aradı, onu da kapattım...
Telefonlar çaldı, sessize aldım...
Masanın üstünde gazeteler vardı...
-Bakan, "Davayı açmayacağız" dedi!
-Başbakan, "Sanatçı toprağında doğar, toprağında ölür" dedi!
-Cumhurbaşkanı, "Başını örtenle, örtmeyen kardeş olsun istiyoruz biz" dedi!
- Milletvekili, "Göbeğini kaşıyan adam Öcalan’dır" dedi!
-Köşeyazarları, "Gerçek aydın" dedi, "Kapris yapıyor" dedi, "Bu işleri bilmiyor" dedi, "Gitsin" dedi, "Defolsun" dedi, "Gitmek liberalizmde hakkıdır" dedi, "Gitmesin" dedi, "Mücadele etsin" dedi, "Mücadele etmeyen alçaktır" dedi, "Türkiye laikdir" dedi, "2. Cumhuriyet hayırlı olsun" dedi, "Hayırlı olmasın" dedi... dedi... dedi...
İrrasyoneldi...
Gözüm gazetelerin yanında duran nota ilişti: Beethoven 5. piyano konçertosu... Geçen hafta çalışmaya başlamam gereken...
Geçen hafta...İnsanoğlunun 5. piyano konçertosunun ilk 5 saniyesindeki kadar MERT olabilmesini, bu Türkiye’de belki bir gün göreceğiz...
1. Cumhuriyet’te... 2. Cumhuriyet’te... Ya da 22. Cumhuriyet’te...
İnsanoğlu hep varolacak...
Kendinden kaçmazsa olacak ama...

Fazıl Say


3 Ocak 2008, Hürriyet Gazetesi

Derleyen: Ayhan Görür

"O AN"...Tolstoy / Ben E King... Stand by Me 1961

"O an"
En önemli an, "O an"dır;
çünkü bir tek ona sözümüz geçer.
İnsana en gerekli olan kişi "O an" yanında olan kişidir.
Çünkü hiç kimse
günün birinde bir başkasına işinin düşüp düşmeyeceğini bilemez.
Ve de insan için, en önemli uğraşı,
"O an" yanında olan kişiye iyilik yapmaktır.
Zira bu, insanın yeryüzüne gönderiliş gayesidir.

Tolstoy

First Love by ~D-a-vis

Ben E King 1961


Stand by Me

When the night has come
Gece geldiğinde
And the land is dark
ve toprak karardığında
And the moon is the only light well see
ve ay görebileceğimiz tek ışık olduğunda
No I wont be affraid
hayır korkmayacağım
Well i wont be affraid
ben korkmayacağım,
Just as long as you stand, stand by me
sadece sen yanımda olduğun sürece,yanımda ol
So darling, darling stand by me
bu yüzden sevgilim, yanımda ol sevgilim
Wont you stand by me Oh
yanımda olmayacak mısın?
Just as long as you stand, stand by me
sadece sen yanımda olduğun sürece,yanımda ol
Its the sky that we look upon
ne zaman ki baktığımız gökyüzü
Thumble and falls
yuvarlanıp da düşerse
And the mountains crumble to the sea
ve dağlar, denize ufalanırsa
I wont cry, i wont cry
ağlamayacağım, ağlamayacağım
No i wont shed a tear
hayır tek damla gözyaşı dökmeyeceğim
Just as long as you stand by me
Sadece sen yanımda olduğun sürece
So darling, darling stand by me
bu yüzden sevgilim, yanımda ol sevgilim
Oh wont you stand by me Oh
yanımda olmayacak mısın?
Oh wont you stand, wont you stand, stand by me
olmayacak mısın, olmayacak mısın, yanımda ol
So darling, darling stand by me
bu yüzden sevgilim, yanımda ol sevgilim
Oh wont you stand by me, stand by me Oh
yanımda olmayacak mısın?
Oh wont you stand, wont you stand, stand by me
olmayacak mısın, olmayacak mısın, yanımda ol
Whenever youre in trouble wont you stand by me
ne zaman başın derde girse, yanımda olmaz mısın?
Oh, now, now, stand by me oh,
şimdi, şimdi, yanımda ol
Darling, darling stand by me
sevgilim, sevgilim, yanımda ol
Stand by me
yanımda ol oh,
Stand by me, stand by me, stand by me
oh yanımda ol, yanımda ol, yanımda ol
So darling darling stand by me
bu yüzden sevgilim, yanımda ol sevgilim
Stand by me
yanımda ol
Oh stand by me, stand by me, stand by me!
oh olmayacak mısın, olmayacak mısın, yanımda ol!

Derleyen: Ayhan Görür

En önemli an, "O an"dır...Tolstoy

"O an" Baba ve Çocuğu

2003 Jean-Marc Bouju, Fransa
Iraklı adam, savaş esirlerinin tutulduğu bölgede
çocuğunu rahatlatmaya çalışıyor.

"O an"

En önemli an, "O an"dır;
çünkü bir tek ona sözümüz geçer.
İnsana en gerekli olan kişi
"O an yanında olan kişi"dir.
Çünkü
hiç kimse günün birinde
bir başkasına işinin düşüp düşmeyeceğini bilemez.
Ve de insan için, en önemli uğraşı,
"O an yanında olan kişiye iyilik yapmak"tır.
Zira bu, insanın yeryüzüne gönderiliş gayesidir.

Tolstoy

Derleyen: Ayhan Görür