25 Nisan 2006

Tanrı ve İnsan ... MEVLÂNA

* * *

* * *
TANRI VE İNSAN

  • TANRI'ya dayanan,
    ona ulaşmak için çalışıp çabalayan kişi
    İNSAN değildir;
    fakat TANRI'yı anlar bilirse o bilinen,
    anlaşılan da
    TANRI değildir.
  • İNSAN ona derler ki, çalışıp çırpınır,
    Tanrı' nın ululuk ışığının çevresinde
    rahatı- kararı kalmaz.
  • TANRI da odur ki, insanı yakar-yandırır,
    yok eder-gider.
    fakat hiçbir akıl O' nu anlayamaz.

Mevlâna Celâleddin Rûmî

FÎHÎ MÂ-FÎH
Çeviren, tahlilini yapan, açıklamasını hazırlayan:
Bende-i bendegânı Mevlâna
Abdülbâki Gölpınarlı


Derleyen: Ayhan Görür

4 yorum:

Adsız dedi ki...

I really enjoyed looking at your site, I found it very helpful indeed, keep up the good work.
»

Adsız dedi ki...

Greets to the webmaster of this wonderful site! Keep up the good work. Thanks.
»

Adsız dedi ki...

Looks nice! Awesome content. Good job guys.
»

Adsız dedi ki...

I really enjoyed looking at your site, I found it very helpful indeed, keep up the good work.
»