28 Nisan 2006

Ey öğütçü! İlgiziz, bilgisiz, aptal kişiye... MEVLÂNA

*

*

Uykuya dalmış, ilgisiz kişiye
öğüt vermek, çorak yere tohum saçmaktır.

Aptallık
ve bilgisizlik yırtığı
yama
kabul etmez...


Ey öğütçü, ona
hikmet tohumunu
pek saçma!

Mevlâna Celâleddin Rumî


Mesnevi
ıv
Sayfa: 182
Çeviren: Veled İzbudak

Sunan: ayhan görür

1 yorum:

Adsız dedi ki...

Hi! Just want to say what a nice site. Bye, see you soon.
»