Fidel'e Şarkı...Che Guevara

*

ERNESTO CHE GUEVARA

1928 yılında, Arjantin'de doğdu. Tıp okudu. Doktor olduktan sonra; . Latin Amerika kıtasında yaptığı yolculuklar sırasında, halkın yoksulluğuna ve yaşadığı sefalet onu çok etkiledi. Guetemala'daki iç savaş sırasında, doktor olarak görev yaptı. Kübalı devrimcilerle tanışması, Guevara'nın Fidel Castro Cruz ile birlikte Küba diktatörü Batista'ya karşı sürdürülen Gerilla savaşına katılmasına neden oldu . Küba Devrimi'nin gerçekleştirilmesinden sonra; Küba Ulusal Bankası Başkanlığı ve Sanayi Bakanlığı görevlerinde bulundu. 1965 yılında, herşeyi arkasında bırakarak; Kongo ve Bolivia'ya gitti. Emperyalizme karşı halkı örgütlemek isteği, 1967 yılında; Bolivia ordusuna esir düşmesiyle son buldu. Yargılanma hakkı verilmeden; kurşuna dizildİ...

Che - Castro

Fidel'e Şarkı

Haydi gidelim,
ateşli peygamberi şafağın,
gizli patikalardan ulaşalım
o yeşil timsahı kurtarmaya, aşkla sevdiğin.

Haydi gidelim,
isyankar ve marslı yıldızlarla dolu
cepheyle aşağılanmayı bozguna uğratarak
zafere erişmeye ya da ölümle buluşmaya yemin edelim.

Duyulduğunda ilk atış sesi ve uyandığında
çalılıklar bakirelere yaraşan bir şaşkınlıkla,
orada, yanıbaşında, olgun savaşçılar olarak,
bulacaksın bizi.

Saçıldığında sesin dört rüzgara doğru
adalet, ekmek, özgürlük, tarım reformu,
orada yanıbaşında, aynı vurgularla,
bulacaksın bizi.

Picasso

Ve yerini bulduğunda bunca emeğin sonunda
zalime karşı doğruluğun uğraşı,
orada, yanıbaşında, bekçilik edecekken mücadelenin sonuçlarına,
bulacaksın bizi.

Yaralı böğrünü yaladığı gün canavar
milliyetçi bir mızraktır onu orada vuran,
orada, yanıbaşında, gururlu yüreklerimizle,
bulacaksın bizi.

Sanma ki bozabilirler bütünlüğümüzü
rüşvetle kuşanmış yaldızlı bitler,
tek istediğim bir tüfek, mermiler ve bir siper.
Başka hiçbir şey.

Ve şayet engellerse yolumuzu demir,
Amerika tarihine geçen
gerillaların kemiklerini örtmek için
bir mendil isteriz Kübalıların gözyaşlarından.
Başka hiçbir şey.

Che Guevara

Che Guevara´s Monument at La Higuera (Bolivia),
where he got killed.

Che Guevara did have some last words before his death; he allegedly said to his executioner: "I know you are here to kill me. Shoot, coward, you are only going to kill a man."


Derleyen: Ayhan Görür