5 Mart 2009

Adalet...Francis Bacon


Adalet

Judex strenuus hoc praecipue agit,
ut vim et dolum compescat,
quorum vis magis perniciosa est quanto apertior,
dolus quanto tectior atque occultior.

*

Güçlü bir yargıç her şeyden önce zorbalığı ve
dolandırıcılığı denetim altına almalıdır;
bunlardan, zorbalık apaçık yapıldığında
çok daha büyük tehlike arz eder.


Sermones Fideles Sive Interiora Rerum LIV. De Officio Judicis.

Francis Bacon


Bacon Külliyatından Seçmeler
Latince aslından çeviren: C.Cengiz Çevik
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

Derleyen: Ayhan Görür

Hiç yorum yok: