***
Tolstoy
...
Mensubu bulunduğun sınıfın önünde yalnız üç yol var;
yalnız üç yol:
Birincisi; çalışmak, para toplamak, içinde yaşadığın pisliği ve pisliği artırmak, çoğaltmak...Bu bana çok iğrenç göründü...
İkinci yol; bu rezil hayatla mücadele yoludur ki,
bunun için kahraman olmak lâzımdır.
Ben ise kahraman değilim...
Üçüncü yol; içmek, keyif çatmak, şarkı söylemek,
böylece her şeyi unutmak yoludur ki, ben bunu seçtim.
İşte görüyorsun, kendi kendimin sonunu seçtim.
Mensubu bulunduğun sınıfın önünde yalnız üç yol var;
yalnız üç yol:
Birincisi; çalışmak, para toplamak, içinde yaşadığın pisliği ve pisliği artırmak, çoğaltmak...Bu bana çok iğrenç göründü...
İkinci yol; bu rezil hayatla mücadele yoludur ki,
bunun için kahraman olmak lâzımdır.
Ben ise kahraman değilim...
Üçüncü yol; içmek, keyif çatmak, şarkı söylemek,
böylece her şeyi unutmak yoludur ki, ben bunu seçtim.
İşte görüyorsun, kendi kendimin sonunu seçtim.
Tolstoy
Derleyen: Ayhan Görür
Derleyen: Ayhan Görür
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder